Cambia la lengua en español   Change the language to english   Bekijk onze website in het Nederlands  
L'Escala

La Costa Brava, connue pour son hospitalité, devient de plus en plus le site de prédilection pour tout âge.



L'Escala, village de pêcheurs typique espagnol, a évolué jusqu'à une des stations balnéaires des plus agréable de la Costa Brava le long de la Mer Méditerranée.

En été c'est l'endroit favori de beaucoup de familles belges et hollandaises, qui peuvent s'y détendre, y exercer leur sport nautique favori, de réjouir de la nature et profiter de la gastronomie locale.
Nos chers retraités y trouvent en hiver le lieu idéal afin d'y vivre au mieux leur deuxième jeunesse ; climat doux, nature, culture et arts, ainsi que les retrouvailles en famille, entre amis et connaissances.

Pourquoi choisir L'Escala parmi toutes les villes balnéaires de la Costa Brava?

Très facile d'accès par la route, par avion (Barcelone - 150 km, Gérone - 50 km, Perpignan - 90 km. et Carcassonne - 210 km. ) , par train ( T.G.V. jusqu'à Perpignan et à partir de 2008 jusqu'à Figueras - 25 km.) et en car (l'été plusieurs cars font la liaison depuis la Belgique et la Hollande.


Le climat y est exceptionnel, car d'une part on y profite du climat Méditerranéen et que d'autre part on y est protégé par les Pyrénées. En été le mercure grimpe allègrement jusqu'à des températures très agréables, facilement supportables grâce à la légère brise venant de la mer. Et en hiver on n'y connaît pas le terme « gel », étant confortablement installé par 22ºC à 23ºC à une terrasse ensoleillée à l'heure de l'apéro.

L'Escala reste actif même pendant les mois d'hiver : on y retrouve une population de 7.000 habitants, dont certains travaillent toute l'année (pêcheurs, commerçants du vieux centre, les grands magasins d'alimentation générale restent ouvert toute l'année, restaurateurs, agents immobilier, etc.), d'autres qui se reposent des mois d'été en bénéficiant de vacances bien mérités et d'autres préparent déjà la saison suivante.
 
Vu l'excellente situation géographique (à 1h30' des pistes de ski en voiture), L'Escala est souvent utilisée en hiver comme point de départ pour des escapades d'une journée en montagne afin d'y profiter pleinement de la neige fraîche en skiant ou en surfant.
L'Escala se trouve aussi au sein d'une région riche en culture. Ainsi on y retrouve à Figueras le musée de Salvador Dalí et aussi le musée du jouet.
Sans oublier les villages médiévaux du Vieux Pals, de Perratallada et de San Martí ainsi que les ruines gréco-romaines d'Empuries.

Venez dans cette pitoresque et charmante commune balnéaire et vous allez vouloir y rester, soit pour les vacances, soit pour les longs mois d'hiver ou pour y vivre définitivement.

L'Escala : il faut y être allé, afin de pouvoir l'apprécier comme il se doit de l'être.

FAxion immo
Finques Folgado & AXION JeT immo
Tel : +34 972 77 49 83
Mob : +34 619 79 13 84  ¦  +34 677 46 61 12
Fax : +34 972 77 49 83
Avinguda Ave Maria, 7 - 17130 L'Escala Girona España